1
00:00:14,060 --> 00:00:17,940
Cuando conocí a Kristen, ella era una chica mala.
que provenía de una familia rica.

2
00:00:18,520 --> 00:00:21,620
Ella fue a una escuela de la Ivy League mientras yo
asistió a un colegio comunitario.

3
00:00:22,120 --> 00:00:26,260
Estaba destinada a hacerse cargo de la casa de su padre.
negocio farmacéutico, y yo estaba

4
00:00:26,260 --> 00:00:27,260
destinada a ser enfermera.

5
00:00:28,660 --> 00:00:30,380
Ella me volvía jodidamente loco.

6
00:00:31,320 --> 00:00:35,900
Ella me tenía envuelta alrededor de ella
yemas de los dedos, y haría cualquier cosa para hacer

7
00:00:37,340 --> 00:00:38,159
¿Casarse con ella?

8
00:00:38,160 --> 00:00:39,160
Bien.

9
00:00:39,620 --> 00:00:40,960
¿Trabajar para su padre imbécil?

10
00:00:41,240 --> 00:00:42,240
Seguro.

11
00:00:42,960 --> 00:00:47,080
Ir a las aburridas fiestas del club de campo.
donde todos sus amigos compararon notas sobre

12
00:00:47,080 --> 00:00:48,240
¿Quién tenía las mejores cosas?

13
00:00:49,180 --> 00:00:50,220
Está bien, a la mierda.

14
00:00:50,900 --> 00:00:52,020
Si eso la hace feliz.

15
00:00:54,040 --> 00:00:55,700
Sólo quiero que la haga feliz.

16
00:01:05,060 --> 00:01:06,960
¿Puedes decirme por qué lo hiciste, Kristen?

17
00:01:28,010 --> 00:01:29,710
Entonces cometí un error al casarme con Zach.

18
00:01:30,490 --> 00:01:31,530
No es mi culpa.

19
00:01:32,350 --> 00:01:36,650
Yo era sólo una chica de 18 años con una
Identificación falsa cuando lo vi mirándome.

20
00:01:36,910 --> 00:01:42,090
Era un rebelde ardiente sin causa en
su chaqueta de cuero negra, azul viejo

21
00:01:42,250 --> 00:01:43,310
y botas de trabajo sucias.

22
00:01:43,610 --> 00:01:49,010
No sabía que era tan dócil.
irritantemente agradable y casi

23
00:01:49,010 --> 00:01:50,010
nos casamos.

24
00:01:54,480 --> 00:01:59,100
Darme cuenta de que me casé con un
Un minino y no un tigre mató nuestro sexo.

25
00:01:59,480 --> 00:02:01,920
El sexo se volvió programado y molesto.
obligación.

26
00:02:02,580 --> 00:02:03,820
¿Lo engañé?

27
00:02:04,560 --> 00:02:07,380
Sí. Necesitaba emoción en mi vida.

28
00:02:08,280 --> 00:02:12,540
Créeme cuando te digo que intenté buscar
en el lado positivo de verlo tal como es.

29
00:02:12,800 --> 00:02:14,920
Un buen hombre que haría cualquier cosa por mí.

30
00:02:15,620 --> 00:02:18,800
El problema es que ese tipo de hombre simplemente
no me excita.

31
00:03:29,040 --> 00:03:30,040
esta vez.

32
00:04:45,830 --> 00:04:47,150
Él también lo negó al principio.

33
00:04:49,470 --> 00:04:56,430
Pero cuando le mostré una copia de tu
correo electrónico, justificó tomar

34
00:04:56,430 --> 00:05:03,410
usted diciéndome que todos en el
La oficina ha tenido un pedazo de ti.

35
00:05:03,570 --> 00:05:04,570
Está mintiendo.

36
00:05:09,810 --> 00:05:11,310
¿Borraste el vídeo?

37
00:05:11,910 --> 00:05:12,910
¿Por qué?

38
00:05:13,320 --> 00:05:17,040
Creo que le voy a mostrar a alguien un vídeo.
¿De mi esposa siendo golpeada por detrás?

39
00:05:18,720 --> 00:05:21,720
No tenías derecho a pasar por mi
propiedad personal.

40
00:05:22,000 --> 00:05:24,280
Yo debería ser el que esté enojado, no tú.

41
00:05:28,380 --> 00:05:30,420
Gina y Glenn nos esperan ahora.

42
00:05:30,700 --> 00:05:33,000
Olvídate de esa puta fiesta,
Kristen.

43
00:05:37,880 --> 00:05:40,720
Lo sospecho desde hace mucho tiempo.

44
00:05:41,900 --> 00:05:43,360
Y me dijiste que estaba loco.

45
00:05:44,260 --> 00:05:47,840
Delirante. Dime cuantos hombres tienen
¿Has estado con?

46
00:05:51,360 --> 00:05:52,760
¿Sabes que? No importa.

47
00:05:53,620 --> 00:05:54,620
No importa.

48
00:05:55,040 --> 00:05:56,080
Así es como van a ir las cosas.

49
00:05:56,660 --> 00:05:58,200
Vamos a poner esta casa en el
mercado.

50
00:05:58,980 --> 00:06:00,420
Probablemente obtendremos lo que pagamos.

51
00:06:00,740 --> 00:06:02,280
Puedes quedarte aquí hasta que se venda.

52
00:06:03,220 --> 00:06:06,360
Voy a volver a la escuela y estoy
Te voy a dar papá mis dos semanas

53
00:06:06,360 --> 00:06:07,360
aviso.

54
00:06:09,440 --> 00:06:11,080
Ya encontré un apartamento cerca
escuela.

55
00:06:12,240 --> 00:06:13,240
Conseguiré un abogado.

56
00:06:13,660 --> 00:06:14,800
Probablemente usarás a tu papá.

57
00:06:16,100 --> 00:06:20,660
Y pueden intercambiar comunicación para
Nunca tenemos que hablar entre nosotros.

58
00:06:20,660 --> 00:06:21,660
otra vez.

59
00:06:24,020 --> 00:06:25,020
Bueno.

60
00:06:25,880 --> 00:06:26,980
Te diré la verdad.

61
00:06:33,100 --> 00:06:34,100
Él...

62
00:06:40,650 --> 00:06:44,030
Iba al hotel a hablar de
trabajo.

63
00:06:44,590 --> 00:06:47,470
Papá siempre alquila la conferencia.
Sala para reuniones.

64
00:06:48,330 --> 00:06:51,090
Entonces eso es naturalmente lo que pensé.
era.

65
00:06:51,770 --> 00:06:53,690
Pero no fue así en absoluto.

66
00:06:55,530 --> 00:06:58,550
Me dijo que subiera a su habitación.

67
00:06:59,910 --> 00:07:03,910
Me obligó a entrar.

68
00:07:05,450 --> 00:07:09,650
Y luego se obligó.

69
00:07:09,960 --> 00:07:10,960
Gracias.

70
00:11:55,280 --> 00:12:01,120
Podría haber sonado muy entusiasta en el
correo electrónico, pero... Es porque tenía miedo

71
00:12:01,120 --> 00:12:02,120
de él.

72
00:12:02,700 --> 00:12:07,460
Tenía miedo de lo que podría hacerme.
si no le cumplí esa noche.

73
00:12:08,660 --> 00:12:10,400
Y todas esas noches posteriores.

74
00:12:15,640 --> 00:12:19,000
Él... Él me hizo sentir tan sucia.

75
00:12:24,330 --> 00:12:26,250
Me siento incómodo en mi propia piel.

76
00:12:55,280 --> 00:12:56,280
Gracias.

77
00:13:27,660 --> 00:13:28,660
mmm

78
00:13:59,080 --> 00:14:00,080
Gracias.

79
00:15:13,420 --> 00:15:14,420
Contéstalo.

80
00:15:19,740 --> 00:15:26,640
Será mejor que le contestes o

81
00:15:26,640 --> 00:15:27,640
ella consigue...

82
00:15:48,750 --> 00:15:50,450
Dile que estabas en la ducha.

83
00:15:51,470 --> 00:15:51,930
tu

84
00:15:51,930 --> 00:15:59,090
no lo hagas

85
00:15:59,090 --> 00:16:02,230
Quiero que ella venga y arruine nuestra diversión, hazlo.
¿tú?

86
00:16:10,750 --> 00:16:12,230
Es todo muy fácil para ti.

87
00:16:14,850 --> 00:16:19,290
Bueno... La alternativa sería ella.
viniendo a ver qué estás haciendo

88
00:16:19,390 --> 00:16:24,070
lo cual sólo sería divertido si ella fuera
unirse a nosotros.

89
00:16:26,170 --> 00:16:28,510
No dejes que arruine nuestra única noche esta.
semana.

90
00:16:29,250 --> 00:16:31,330
No es que podamos seguir reuniéndonos en el
hotel.

91
00:16:32,010 --> 00:16:34,850
Ese rastro de papel se está volviendo difícil de
explicar.

92
00:16:35,510 --> 00:16:37,830
¿Qué estamos haciendo?

93
00:17:01,870 --> 00:17:06,109
Sabes, miro al otro lado del cubículo y
Veo a Zack y está muy jodido.

94
00:17:06,369 --> 00:17:09,630
Solía ​​​​estar tan cerca.

95
00:17:10,170 --> 00:17:11,510
Él era mi mejor amigo.

96
00:17:14,990 --> 00:17:15,990
Sí.

97
00:17:16,869 --> 00:17:19,970
Todavía te considera su mejor amigo.

98
00:17:20,790 --> 00:17:24,750
¿En realidad? Porque estoy bastante seguro de que él
No lo haría si supiera que me estoy follando a él.

99
00:17:26,849 --> 00:17:29,530
Pero no me has estado jodiendo.

100
00:17:32,560 --> 00:17:37,740
Si un árbol cae en el bosque y nadie
¿Está ahí para oírlo? ¿El árbol hace?

101
00:17:37,740 --> 00:17:38,740
un sonido?

102
00:17:41,100 --> 00:17:45,860
Si nadie lo sabe, ¿realmente lo hizo?
pasar?

103
00:17:47,980 --> 00:17:54,920
Quiero decir, si te hace sentir mejor,
puedes amordazarme,

104
00:17:55,140 --> 00:17:57,960
evita que gima de placer.

105
00:18:00,060 --> 00:18:03,200
Sí, porque según la física, un
El árbol todavía hace un sonido.

106
00:18:03,860 --> 00:18:08,820
Mira, si un hombre folla con sus mejores
la esposa de un amigo, solo porque él no

107
00:18:08,820 --> 00:18:14,280
atrapado, no sólo traiciona lo mejor
amigo, su esposa, también su jefe.

108
00:18:14,960 --> 00:18:18,700
Pensé que usted y su esposa estaban
separados.

109
00:18:20,980 --> 00:18:21,980
Oficialmente.

110
00:18:25,320 --> 00:18:29,560
Ella vive en la casa de su hermana y
No estamos legalmente separados todavía, pero...

111
00:18:31,110 --> 00:18:32,470
Creo que quiero intentarlo y hacerlo funcionar.

112
00:18:36,850 --> 00:18:38,710
Necesito un trago.

113
00:18:44,910 --> 00:18:51,150
Anoche me desperté a las dos de la tarde.
mañana y me miré en el espejo y yo

114
00:18:51,150 --> 00:18:53,150
Ni siquiera reconoció a la persona que miraba
de nuevo hacia mí.

115
00:18:54,290 --> 00:18:58,770
Bueno, sí, quiero decir, has perdido mucho
peso.

116
00:18:59,340 --> 00:19:02,620
¿Veinte libras en dos meses? es
loco.

117
00:19:05,220 --> 00:19:06,220
Alto.

118
00:19:07,220 --> 00:19:08,220
Flaco.

119
00:19:10,380 --> 00:19:11,380
Elegante.

120
00:19:12,720 --> 00:19:15,440
Ex estrella de rock con traje de negocios.

121
00:19:17,000 --> 00:19:19,380
Me haces mirar con solo mirarte.

122
00:19:21,780 --> 00:19:24,840
Ella piensa que estamos jodiendo. ya sabes
eso, ¿verdad?

123
00:19:25,520 --> 00:19:27,320
Por eso ella se fue.

124
00:19:33,040 --> 00:19:36,820
Cuando nos quedáramos en el hotel, yo
Digamos que estaba durmiendo en la oficina.

125
00:19:38,120 --> 00:19:40,420
Ella pasaba cuando mi auto no estaba estacionado.
allí.

126
00:19:41,740 --> 00:19:42,740
¿Qué dijiste?

127
00:19:43,200 --> 00:19:47,360
Seguí mintiendo, insistiendo en que mi auto
estaba allí y que estaba estacionado en el

128
00:19:47,360 --> 00:19:48,620
garaje, no el lote.

129
00:19:50,240 --> 00:19:52,140
Bueno, entonces perfecto.

130
00:19:53,140 --> 00:19:56,040
Entonces, ¿por qué sospecharía que eres
teniendo una aventura conmigo?

131
00:19:57,180 --> 00:19:59,580
Ese estúpido truco que le hiciste
Fiesta de Navidad.

132
00:20:01,640 --> 00:20:06,020
Lo lamento. Tomé demasiados martinis y
Me perdí.

133
00:20:07,000 --> 00:20:09,320
Su hermana piensa que soy el más grande.
bola de baba.

134
00:20:09,580 --> 00:20:12,080
Sabes, ella se refiere a mí como el
error.

135
00:20:12,340 --> 00:20:13,660
Suena como una perra.

136
00:20:18,260 --> 00:20:19,540
Soy un error.

137
00:20:21,700 --> 00:20:23,820
ella esta sufriendo de posparto
depresión.

138
00:20:25,340 --> 00:20:28,760
En lugar de apoyarla, la traiciono.
y mi pequeña.

139
00:20:29,320 --> 00:20:30,320
¿Depresión posparto?

140
00:20:30,880 --> 00:20:32,380
¿Cinco años después de dar a luz?

141
00:20:33,000 --> 00:20:36,780
¿En realidad? ¿No crees que es todo un
excusa para que pueda quedarse en casa y jugar

142
00:20:36,780 --> 00:20:37,780
ama de casa para ti?

143
00:20:37,900 --> 00:20:44,100
Quiero decir, no me malinterpretes, Laura es una
buena mujer, pero también es el tipo de

144
00:20:44,100 --> 00:20:50,040
mujer que aspira a ser ama de casa y
quiere quedarse en casa y criar la

145
00:20:50,040 --> 00:20:53,100
niños y llevarlos al fútbol
práctica por las tardes.

146
00:21:03,110 --> 00:21:04,850
Sé cómo te sientes.

147
00:21:05,670 --> 00:21:12,510
Tú amas a Laura y yo amo a Zach, pero
No son las mismas personas que caímos.

148
00:21:12,510 --> 00:21:13,790
amor con el que nos casamos.

149
00:21:15,970 --> 00:21:21,790
¿No se siente como un cebo y un cambio?
casarse con alguien y luego se convierte en

150
00:21:21,790 --> 00:21:22,790
¿compañero de cuarto molesto?

151
00:21:23,270 --> 00:21:26,990
Quiero decir, ¿dónde está la pasión? el
emoción?

152
00:21:27,550 --> 00:21:28,670
¿Dónde está el amor?

153
00:21:31,610 --> 00:21:35,010
No. No, no buscamos el amor.

154
00:21:35,270 --> 00:21:37,530
Simplemente estamos disfrutando el uno del otro.
empresa.

155
00:21:38,390 --> 00:21:43,790
Y quiero decir, estoy buscando a alguien divertido.
y espontáneo.

156
00:21:45,430 --> 00:21:47,470
Un chico malo con buen corazón.

157
00:21:49,050 --> 00:21:50,190
Alguien como tu.

158
00:21:52,530 --> 00:21:55,610
¿Y cómo estás desde que estamos?
conectando?

159
00:21:57,090 --> 00:21:58,930
¿Sigues durmiendo con él?

160
00:22:00,150 --> 00:22:01,630
¿Le dices que lo amas?

161
00:22:02,090 --> 00:22:03,850
¿Besarlo? ¿Arroparlo?

162
00:22:04,690 --> 00:22:06,470
¿Se queda al final de la curva?

163
00:22:08,590 --> 00:22:09,850
¿O lo atraes?

164
00:22:12,910 --> 00:22:14,370
¿Te lo estás follando siquiera?

165
00:22:14,630 --> 00:22:20,130
Esta conversación no sólo es completamente
poco sexy, está completamente fuera de lugar.

166
00:22:22,370 --> 00:22:27,410
Quiero decir, ¿crees que no tengo
tremenda culpa por engañarme a mi

167
00:22:27,410 --> 00:22:28,410
marido?

168
00:22:29,070 --> 00:22:30,290
Porque lo hago.

169
00:22:31,240 --> 00:22:35,860
Quiero decir, Aaron, él no es el mismo hombre.
que me casé.

170
00:22:36,420 --> 00:22:39,300
Y es lo mismo para ti y para Laura.

171
00:22:40,500 --> 00:22:44,780
Quiero decir, antes de que tú y yo nos enrolláramos, ella
Estaba incesantemente buscando peleas contigo.

172
00:22:45,380 --> 00:22:47,900
¿No me dijiste que nuestros instintos
impulsa nuestro comportamiento?

173
00:22:48,200 --> 00:22:50,800
Sí, pero puedo controlar mis instintos.
No soy un animal.

174
00:22:51,600 --> 00:22:54,080
Soy capaz de ser fiel a mi
esposa.

175
00:22:55,660 --> 00:22:57,940
Pero rompiste tu promesa.

176
00:22:58,360 --> 00:23:00,340
Y ahora sientes remordimiento.

177
00:23:01,910 --> 00:23:07,410
Pero por favor, por favor no sientas que es
Tu culpa por querer estar conmigo.

178
00:23:10,370 --> 00:23:17,230
Sigo pensando que si estuviera allí por
ella cuando ella

179
00:23:17,230 --> 00:23:19,050
lo necesitaba, que ella estaría ahí para
yo.

180
00:23:19,410 --> 00:23:23,590
Y todos mis deseos físicos egoístas...
Joder.

181
00:23:24,830 --> 00:23:25,830
Es poco profundo.

182
00:23:26,070 --> 00:23:29,550
Me siento superficial y me odio por
eso.

183
00:23:29,900 --> 00:23:31,680
No está en mí ser así.

184
00:23:32,960 --> 00:23:35,140
¿Qué? ¿No está en ti ser como yo?

185
00:23:36,800 --> 00:23:38,320
No, eso no es lo que quise decir.

186
00:23:39,140 --> 00:23:43,420
Bueno, hasta ahora básicamente me has llamado.
un animal irreflexivo que no puede controlar

187
00:23:43,420 --> 00:23:44,420
sus impulsos.

188
00:23:45,440 --> 00:23:47,320
Sabes lo que siento por ti, Kristen.

189
00:23:48,800 --> 00:23:54,460
Mira, si nos hubiésemos conocido antes que tú.
conocí a Zach y yo conocí a mi esposa... Estaríamos

190
00:23:54,460 --> 00:23:55,460
juntos.

191
00:24:10,640 --> 00:24:12,360
Somos animales similares.

192
00:24:14,180 --> 00:24:20,900
Pero serías mucho más feliz si
Podrías mirarte en el espejo y

193
00:24:20,900 --> 00:24:21,900
poseerlo.

194
00:24:33,460 --> 00:24:34,540
Ha sido divertido.

195
00:24:42,600 --> 00:24:43,600
sobre todo esto, Kristen.

196
00:24:47,620 --> 00:24:50,660
No tendrás que mirar a través del
cubículo en Zach.

197
00:24:56,100 --> 00:24:57,480
Papá te está promocionando.

198
00:24:57,900 --> 00:24:59,740
Se entiende el viejo pensamiento de vicepresidente.

199
00:25:03,460 --> 00:25:04,460
¡Esperar!

200
00:25:04,820 --> 00:25:05,820
Por favor.

201
00:25:07,420 --> 00:25:09,920
No creas que no me doy cuenta de que tuviste
una mano en esto.

202
00:25:11,950 --> 00:25:15,850
Tal vez sí, pero trabajaste para lograrlo.

203
00:25:16,050 --> 00:25:20,150
Te lo ganaste y te lo mereces.

204
00:25:20,730 --> 00:25:21,730
Felicidades.

205
00:25:23,330 --> 00:25:27,290
Sólo trata de parecer sorprendido cuando él
lo anuncia el lunes por la mañana.

206
00:33:06,160 --> 00:33:07,160
Salud.

207
00:47:01,520 --> 00:47:02,520
Jesús Cristo.

208
00:49:53,930 --> 00:49:54,930
Eres el macho alfa.

209
00:49:55,310 --> 00:49:56,790
Eso no te excita.

210
00:49:57,890 --> 00:50:02,310
Yo... no te voy a quitar de mí.

211
00:50:02,710 --> 00:50:03,710
No.

212
00:50:04,730 --> 00:50:08,910
Y si intenta follarme, simplemente lo haré.
Creo que estoy súper mojada por él.

213
00:50:09,830 --> 00:50:11,070
Tienes que dejarlo.

214
00:50:11,550 --> 00:50:12,550
No.

215
00:50:13,130 --> 00:50:14,130
Oh, Dios.

216
00:50:15,310 --> 00:50:16,570
Mi papá me mataría.

217
00:50:17,050 --> 00:50:20,250
Me dijo que firmara un acuerdo prenupcial y...

218
00:50:23,180 --> 00:50:27,660
entonces te vas a quedar con un hombre que
No ames por dinero.

219
00:50:28,060 --> 00:50:29,840
No creas que soy tan superficial, Aaron.

220
00:50:30,280 --> 00:50:32,660
Quiero decir, es lo correcto quedarse
con el.

221
00:50:33,620 --> 00:50:35,660
¿Por qué intentas hacerme sentir así?
¿culpable?

222
00:50:36,140 --> 00:50:39,540
En todo caso, deberías sentir pena por
yo.

223
00:50:39,760 --> 00:50:46,060
Conocí a un rebelde con un corazón de oro, caí
enamorado, y luego el

224
00:50:46,060 --> 00:50:48,860
se volvió suave y perezoso.

225
00:51:00,740 --> 00:51:05,120
Bien. Deberías hacer eso. quiero decir,
Laura es una buena chica.

226
00:51:05,920 --> 00:51:07,560
Esta fue la última vez, Kristen.

227
00:51:09,000 --> 00:51:10,000
Lo digo en serio.

228
00:51:11,460 --> 00:51:12,460
Mmm.

229
00:51:15,820 --> 00:51:17,320
Zach y yo nos remontamos hace mucho tiempo.

230
00:51:19,280 --> 00:51:20,320
Le extraño.

231
00:51:21,820 --> 00:51:24,920
Extraño a mi esposa, a mi hijo.

232
00:51:26,360 --> 00:51:27,860
Quiero recuperar mi antigua vida.

233
00:51:29,480 --> 00:51:31,200
¿No podemos simplemente fingir que nada de eso?
¿alguna vez pasó?

234
00:51:33,000 --> 00:51:37,060
¿Y cómo propondrías que nos comportáramos en
trabajo?

235
00:51:38,100 --> 00:51:39,420
Lo mantendremos profesional.

236
00:51:40,700 --> 00:51:45,160
Si obtuve el ascenso, eso significa
Técnicamente soy tu supervisor.

237
00:51:46,440 --> 00:51:48,780
Conseguiste el trabajo gracias a mí.

238
00:51:50,480 --> 00:51:54,780
Papá cree que Aaron debería estar detrás
-el hombre de las escenas.

239
00:51:55,120 --> 00:51:57,320
Parece poco profesional.

240
00:51:58,000 --> 00:51:59,160
Sus palabras, no las mías.

241
00:51:59,800 --> 00:52:00,800
Estás mintiendo.

242
00:52:00,880 --> 00:52:01,880
Eres un desagradecido.

243
00:52:02,160 --> 00:52:04,260
Podría haberle dado ese puesto a mi
marido.

244
00:52:06,440 --> 00:52:07,440
¿Sabes que?

245
00:52:08,420 --> 00:52:13,140
Puedes intentar eliminarme, pero mira cómo.
rápido que te lleva a la vida del cubículo

246
00:52:13,140 --> 00:52:14,140
otra vez.

247
00:52:17,360 --> 00:52:18,840
No tienes corazón.

248
00:52:20,180 --> 00:52:21,180
Sin alma.

249
00:52:23,140 --> 00:52:24,140
Detener.

250
00:52:24,440 --> 00:52:25,600
Me estás excitando.

251
00:52:28,170 --> 00:52:29,490
Pondré mi aviso de dos semanas.

252
00:52:33,450 --> 00:52:35,830
Esta promoción es como vas a
recuperar a Laura.

253
00:52:37,210 --> 00:52:42,650
Zach me contó cómo confiaste en
él sobre cómo Laura piensa que tú

254
00:52:42,650 --> 00:52:44,250
ganar suficiente dinero para formar una familia.

255
00:52:51,430 --> 00:52:56,770
¿Cómo encontrarás un profesional?
posición con su técnico automotriz

256
00:52:56,770 --> 00:52:57,770
grado?

257
00:52:58,300 --> 00:52:59,940
A Laura no le importa el dinero.

258
00:53:07,020 --> 00:53:08,780
No voy a dejarme esclavizar por ti.